Gần 30 năm trôi qua rồi mà Tiểu Yến Tử vẫn là một trong những nữ chính huyền thoại nhất màn ảnh Hoa ngữ, để lại dấu ấn khó phai nhờ hình tượng quá đỉnh trong dòng phim cổ trang
Hồi Hoàn Châu Cách Cách lên sóng năm 1998, các bộ phim cổ trang Trung Quốc toàn những nữ chính hiền lành, nết na, đoan trang theo chuẩn mực lễ giáo. Thế mà Tiểu Yến Tử xuất hiện như một cơn lốc hoàn toàn mới mẻ. Cô nàng lớn lên giữa giang hồ, nói năng thẳng thắn, nghịch ngợm không chừa ai, yêu tự do và mấy lần khiến cả hoàng cung phải náo loạn lên Theo Sina và Sohu đánh giá thì chính cái sự phá cách này đã giúp nhân vật nhanh chóng ghi điểm, mở ra một kiểu nữ chính gần gũi, có cá tính hơn hẳn thay vì cứ mãi kẹt trong khuôn mẫu "tiểu thư khuê các" nhàm chán.
Điểm cuốn nhất của Tiểu Yến Tử chính là cô không hề hoàn hảo. Nóng tính, bốc đồng, nhiều lần gây rắc rối vì thiếu hiểu biết, nhưng lại sống chân thành, trọng nghĩa khí và sẵn sàng hy sinh vì những người mình quý. Những khuyết điểm ấy không khiến khán giả xa cách, mà ngược lại còn giúp nhân vật trở nên đời thường và dễ relate hơn. Chính sự chân thật này đã khiến Tiểu Yến Tử khác biệt hoàn toàn so với đống nữ chính cổ trang cùng thời vốn được xây dựng quá lý tưởng, không có tí khuyết điểm nào.
Bên cạnh tính cách, hành trình trưởng thành của Tiểu Yến Tử cũng là yếu tố quan trọng tạo nên giá trị lâu bền của nhân vật. Từ một cô gái lang thang vô tình bước vào hoàng cung, cô dần học cách thích nghi với môi trường đầy quy tắc nhưng vẫn giữ được sự lạc quan và bản chất thiện lương. Theo nhiều cây bút điện ảnh Trung Quốc, đây là một trong những lý do khiến Hoàn Châu Cách Cách vẫn giữ được sức hút sau nhiều lần phát sóng lại, bởi khán giả không chỉ theo dõi một câu chuyện tình yêu mà còn chứng kiến quá trình trưởng thành của nhân vật.
Thành công của Tiểu Yến Tử cũng gắn liền với màn hóa thân xuất thần của Triệu Vy. Biểu cảm linh hoạt, lối diễn tự nhiên cùng nguồn năng lượng tích cực đã giúp nữ diễn viên biến một nhân vật trên kịch bản trở thành biểu tượng của màn ảnh Hoa ngữ. Vai diễn này không chỉ đưa Triệu Vy trở thành ngôi sao hàng đầu châu Á cuối thập niên 1990 mà còn góp phần đưa Hoàn Châu Cách Cách trở thành một trong những bộ phim truyền hình có sức ảnh hưởng lớn nhất lịch sử Trung Quốc
Nhiều năm qua, mỗi khi có tin đồn về phiên bản remake Hoàn Châu Cách Cách, truyền thông và khán giả Trung Quốc lại đặt ra câu hỏi liệu có ai đủ sức thay thế hình tượng Tiểu Yến Tử của Triệu Vy không. Không ít ý kiến trên Sina, Sohu cho rằng điều khó copy nhất không nằm ở ngoại hình hay diễn xuất đơn thuần, mà là tinh thần tự do, hồn nhiên và nguồn năng lượng đặc biệt mà nhân vật mang lại. Đó cũng là lý do các phiên bản mới thường bị đem ra so sánh và... thua xa bản gốc
Nguồn: saostar.vn