Sau bao ngày drama căng não vụ nghi vấn "ké fame" kịch bản người ta, cuối cùng thì bom tấn "Dưới Bóng Điện Hạ" của đạo diễn Jang Hang Jun cũng đón tin vui rồi nè! Tòa án Hàn Quốc vừa chính thức bác bỏ yêu cầu tạm dừng chiếu phim, và đây được coi là màn "comeback" đỉnh của ê-kíp trong vụ kiện bản quyền đang hot rần rần trên mạng xã hội.
Theo báo chí xứ kim chi đưa tin, ngày 23/7 vừa rồi, Bộ phận Dân sự 21 thuộc Tòa án Quận Tây Seoul đã từ chối đơn yêu cầu áp dụng lệnh khẩn cấp từ gia đình biên kịch kịch bản truyền hình Eom Heung-do. Trước đó, bên nguyên đơn có tố cáo phim "Dưới Bóng Điện Hạ" xài chùa content từ kịch bản mà họ đã gửi cho các đài truyền hình từ đầu những năm 2000 cơ đấy.
Với phán quyết này, phim vẫn được chiếu tại rạp bình thường nha các bạn ơi! Không những thế, mọi kế hoạch khai thác trên nền tảng OTT, phát hành DVD, chiếu trên máy bay, tàu thủy hay phân phối quốc tế đều không bị ảnh hưởng gì cả. Ê-kíp thắng to rồi đây!
Trong suốt quá trình xử lý vụ việc, phía nhà sản xuất Onda Works, BA Entertainment và đơn vị phát hành Showbox liên tục khẳng định họ không hề copy paste kịch bản của ai đâu nhen. Phim được làm hoàn toàn độc lập, không tham khảo hay "lấy cảm hứng" từ kịch bản của nguyên đơn.
Hội đồng xét xử cho biết, với những tài liệu hiện tại thì chưa đủ bằng chứng để kết luận "Dưới Bóng Điện Hạ" là phiên bản "nhái" từ kịch bản Eom Heung-do. Đồng thời, nguyên đơn cũng chưa đưa ra được cơ sở pháp lý đủ thuyết phục để yêu cầu cấm sao chép, phân phối hoặc chiếu phim nữa.
Điểm đáng chú ý là tòa án có thừa nhận cả hai tác phẩm đều kể về những nhân vật và sự kiện có thật trong lịch sử triều đại Joseon như vua Danjong, Eom Heung Do hay Han Myeong Hoe. Tuy nhiên đây là chất liệu lịch sử công cộng mà, ai cũng có thể dùng để làm phim được, nên không thể coi đó là bằng chứng đạo nhái rồi!
Theo tòa án nhận định, mặc dù có một vài điểm giống nhau về bối cảnh hay setting, nhưng hai tác phẩm vẫn khác biệt rõ rệt ở cách kể chuyện, xây dựng nhân vật, diễn biến sự kiện và thông điệp truyền tải. Vì thế không thể kết luận có "sự tương đồng thực chất" để xác định hành vi vi phạm bản quyền được.
Thêm nữa, tòa án còn nói không có bất kỳ tài liệu nào chứng minh đạo diễn Jang Hang Jun hoặc ê-kíp sản xuất từng đọc/xem kịch bản của nguyên đơn trước khi làm phim luôn á!
Nguồn: saostar.vn