iOS 14 đã chính thức bổ sung tính năng dịch thuật vào bản cập nhật mới nhất. Tuy nhiên, điều khiến cộng đồng người dùng Việt Nam tiếc nuối là Apple vẫn chưa tích hợp tiếng Việt vào danh sách ngôn ngữ được hỗ trợ.
Theo chia sẻ từ người dùng Tứng Cút Nộn, mặc dù tính năng dịch thuật đã có mặt trên iOS 14, nhưng việc thiếu vắng tiếng Việt khiến nhiều người dùng trong nước cảm thấy hụt hẫng. "Hi vọng sau một vài bản cập nhật sẽ có thể có tiếng Việt và ngon hơn Google Dịch", người dùng này bày tỏ kỳ vọng.
Tuy nhiên, không ít người cho rằng việc vượt qua Google Dịch là điều khó khăn. "Ngon hơn GG á? Chắc chưa đâu ", một bình luận thể hiện sự hoài nghi về khả năng của tính năng mới.
Phản ứng từ cộng đồng người dùng khá trái chiều. Một số người đã quyết định gỡ bỏ app dịch của Apple ngay lập tức. "Vì không có tiếng Việt nên dẹp nó khỏi home screen rồi ", một user chia sẻ. Thậm chí có người còn xóa luôn ứng dụng: "Thiếu gì app dịch mà phải để nó lại, mình xóa ngay khi vừa lên iOS 14".
Nhiều ý kiến cũng cho rằng trong lĩnh vực dịch thuật và bản đồ, Google vẫn đang giữ vị thế khó bị vượt qua. "Khoản dịch với maps thì chắc không qua được GG rồi", một người dùng nhận xét.
Về phía những người thường xuyên làm việc với ngoại ngữ, họ đã có sẵn giải pháp riêng. "Haha ko có tiếng Việt thì dành chịu thôi. Riêng khoảng ngoại ngữ t cài 1 mớ app rồi còn sử dụng máy phiên dịch maythongdich.com để dịch tài liệu lập trình, thấy cái nào cũng hơi giống giống về khả năng dịch", một người dùng chia sẻ kinh nghiệm của mình.
Nguồn: tinhte.vn