Chang024810
New member
Nghe thì có vẻ sốc nhưng mà trình độ tiếng Anh của người Nhật còn kém hơn cả Đài Loan, Hàn Quốc và nhiều nước Đông Nam Á nữa đó!
Anh John Henry - một thầy giáo tiếng Anh đã cày ải ở Nhật được 10 năm trời rồi. Anh từng dạy ở đủ loại trường lớp, từ trung tâm nhỏ lẻ cho đến những cái tên khủng ở Tokyo và nhiều thành phố khác.
Dạy học sinh Nhật thì anh thấy các bạn ấy lịch sự, chăm chỉ, ghi chép siêu kỹ, làm bài tập với bạn bè đầy đủ lắm. Nhưng mà... thực lực tiếng Anh thì khiến anh thất vọng cực mạnh luôn Anh từng kỳ vọng người Nhật phải giỏi hơn thế nhiều lắm cơ!
Anh Henry từng dạy ở Hàn Quốc và Đài Loan nữa, nên anh khẳng định luôn là người Nhật nói chung còn kém xa người Hàn và người Đài Loan về tiếng Anh.
Còn theo kết quả khảo sát của tổ chức giáo dục quốc tế EF công bố năm 2014 thì còn buồn hơn nữa nha các bạn.
EF nghiên cứu 60 nước từ 2007 đến 2012, và trình độ tiếng Anh của người Nhật chỉ đứng thứ 26/60 thôi
Điều đáng buồn là suốt 6 năm qua, tiếng Anh của người Nhật không những không tiến bộ mà còn tụt dốc không phanh. Trong khi đó các nước Đông Nam Á như Indonesia hay Việt Nam mình đây thì lại tiến bộ vù vù luôn!
Đến năm 2015, Bộ Giáo dục Nhật cũng phải thừa nhận thẳng thắn rằng học sinh Nhật... dốt tiếng Anh thật. Họ khảo sát khoảng 480 trường công lập ở 47 tỉnh thành.
Kết quả ra sao? Sốc nặng luôn á! Hơn 50% học sinh phổ thông không đạt được trình độ tiếng Anh tối thiểu mà Bộ Giáo dục Nhật đặt ra
Thậm chí có đến 30% học sinh bị điểm 0 ở kỹ năng viết và 13% bị điểm 0 ở kỹ năng nói. Không phải điểm kém đâu nhé, mà là ĐIỂM KHÔNG luôn đó!
Một khảo sát khác của Bộ Giáo dục Nhật còn cho thấy 60% học sinh trả lời thẳng là họ không thích học tiếng Anh. Vì vậy mà việc học tiếng Anh chủ yếu là để... qua môn các bài kiểm tra thôi, chứ học sinh không hề muốn rèn kỹ năng nói và viết
Vậy tại sao người Nhật lại dở tiếng Anh đến mức này trong khi người Mỹ đã có mặt ở Nhật hơn nửa thế kỷ rồi, tất cả biển báo đều có cả tiếng Anh lẫn tiếng Nhật, và người Nhật còn xài cực nhiều từ tiếng Anh trong tiếng Nhật của họ nữa chứ?
Dưới đây là tổng hợp ý kiến từ rất nhiều chuyên gia giáo dục và xã hội học nha!
Trình độ giáo viên tiếng Anh người Nhật còn... yếu lắm
Tháng 5/2015, Japan Times đăng bài chỉ ra thẳng thừng thực trạng yếu kém tiếng Anh của chính giáo viên người Nhật.
Nếu xét theo điểm TOEIC thì phần lớn giáo viên người Nhật không đạt được 730 điểm TOEIC đâu. Kết quả này được khảo sát ở tất cả 47 tỉnh toàn quốc luôn.
Giáo viên ở tỉnh Fukui có trình độ tiếng Anh tốt nhất Nhật. Các tỉnh Toyama, Tokyo và Kagawa cũng thuộc top cao.
Còn ở những tỉnh xếp hạng thấp thì sốc hơn nữa - chỉ có khoảng 13,3% giáo viên trung học cơ sở và 36% giáo viên trung học phổ thông có điểm tiếng Anh đạt mức yêu cầu thôi
Khi mà thầy cô còn yếu như vậy thì học sinh yếu cũng đâu có gì lạ đâu nhỉ?
Nhiều khách du lịch đến Nhật hay than phiền là khi họ hỏi những câu siêu đơn giản như hỏi đường hay hỏi tên cửa hàng thì thanh niên Nhật cũng không trả lời được luôn
Thậm chí nhiều trường hợp khi người nước ngoài nói họ đến từ Anh hay Mỹ thì sinh viên Nhật cũng lắc đầu không hiểu. Hơi khó tin nhỉ?
Bộ Giáo dục Nhật từng tuyên bố sẽ cố gắng cải thiện trình độ tiếng Anh cho giáo viên phổ thông, với mục tiêu 75% học sinh phổ thông đạt điểm tiếng Anh trên mức yêu cầu vào năm 2017.
Nhưng mà với lịch dạy dày đặc của giáo viên như vậy, khó lòng mà cải thiện được sớm lắm đâu
Chất lượng giáo viên bản ngữ cũng... chưa ổn lắm ️
Rất nhiều người Anh, Mỹ và Úc đã vào Nhật bằng visa việc làm thông qua việc nộp đơn dạy tiếng Anh cho các trường học. JET là một chương trình điển hình.
Chương trình này đã đưa rất nhiều giáo viên tiếng Anh bản ngữ vào Nhật, nhưng mà tiêu chuẩn tuyển dụng thấp kinh khủng luôn.
Nhiều khi chỉ cần có quốc tịch của một nước nói tiếng Anh là ngôn ngữ thứ nhất, không cần kinh nghiệm, bằng cấp hay chứng chỉ giảng dạy gì cả
Vì thế mà nhiều chuyên gia giáo dục cho rằng muốn nâng cao trình độ tiếng Anh thì phải nâng chuẩn tuyển dụng giáo viên bản ngữ lên đã.
Yếu tố văn hóa và cách giảng dạy
Yếu tố văn hóa đóng vai trò siêu quan trọng trong cách dạy và học ở bất kỳ nước nào. Thực tế thì sinh viên châu Á thường rụt rè hơn sinh viên phương Tây hay Nga.
Nhưng mà sinh viên Nhật được coi là rụt rè và nhút nhát nhất châu Á luôn á!
Cô Reiko Fujita - một giáo viên người Nhật dạy tiếng Anh ở trường phổ thông đã 15 năm - chia sẻ rằng trong mỗi lớp học ở Nhật thường chỉ có một hoặc hai em học sinh dám nói lên suy nghĩ và quan điểm của mình. Nhóm còn lại thường chỉ im lặng và cười thôi
Trong bất kỳ môi trường nào, nếu không luyện tập thì sẽ không bao giờ sử dụng được ngoại ngữ cả.
Sự rụt rè của học sinh Nhật còn bắt nguồn từ văn hóa tập thể - họ ngại phát biểu quan điểm cá nhân và rất sợ nếu quan điểm đó khác với đám đông.
Nhưng mà Nhật không phải là nước duy nhất gặp vấn đề trong cách giảng dạy và học ngoại ngữ đâu nhé.
Một học giả người Pháp cho biết trong suốt thời phổ thông, họ phần lớn chỉ học để qua các bài kiểm tra, và rồi khi thi xong thì kiến thức cũng bay biến dần.
Nhiều học sinh Nhật cũng chỉ học để thi cho xong, sau khi thi xong thì kiến thức rơi rụng hết mất thôi
Nguồn: soha.vn