Này này, phải công nhận NXB Kim Đồng dịch cực xịn luôn nha! Ối giồi ôi, đọc vui mà còn hay hơn bản gốc nữa á
Seriously, nhiều câu trong bản dịch còn chất hơn nguyên tác nữa đó! Câu sau vần với câu trước mượt phết, mà vẫn có bạn kêu ca là sao? Nhìn cách dịch này, đọc từ phải qua trái chắc đây là bản mới rồi phải không ta?
Nguồn: tinhte.vn