Hôm nay mình sẽ kể cho mọi người nghe một câu chuyện cực kỳ drama về một anh chàng đánh máy... à nhầm, về một tác phẩm văn học kinh điển mà có lẽ ai cũng từng nghe qua ít nhất một lần!
Ngày xửa ngày xưa, có một nhà văn nổi tiếng người Mỹ tên là Ernest Hemingway (thím này là huyền thoại luôn nha, từng đoạt giải Nobel Văn học đấy). Ông viết một cuốn tiểu thuyết siêu hay tên là "The Old Man and the Sea" (tạm dịch: Ông già và biển cả).
Cốt truyện của cuốn sách này đơn giản thôi: có một ông lão đánh cá ra khơi, câu được một con cá khổng lồ, rồi phải vật lộn với nó mấy ngày trời. Cuối cùng thì ông kéo được cá về, nhưng trên đường về bờ thì đàn cá mập tấn công, ăn sạch con cá chỉ còn lại bộ xương. Nghe buồn không? Nhưng đó chính là vẻ đẹp của cuốn sách này đó!
Bản thảo gốc của Hemingway viết rất đơn giản, súc tích, đúng style của ổng. Nhưng rồi... plot twist đây rồi! Khi tác phẩm được đưa đi đánh máy (hồi đó chưa có Word đâu nha mọi người ơi ), người thợ đánh máy đã... LÀM SẢI một số chỗ!
Và đoán xem sao? Những lỗi sai đó lại làm cho câu văn trở nên HAY HƠN! Hemingway đọc lại, thấy hay, rồi... GIỮ NGUYÊN luôn!
Đúng kiểu "task failed successfully" ấy mà! Cái mà ban đầu là lỗi của thằng đánh máy, cuối cùng lại trở thành điểm nhấn của tác phẩm. Và rồi cuốn sách đã giành giải Pulitzer năm 1953, góp phần giúp Hemingway nhận giải Nobel Văn học năm 1954.
Câu chuyện này cho ta thấy rằng: đôi khi những cái "sai" lại tạo nên những điều kỳ diệu không ngờ tới. Hoặc có thể hiểu theo cách khác là... may mắn đôi khi cũng là một phần của thiên tài!
Nguồn: tinhte.vn
Ngày xửa ngày xưa, có một nhà văn nổi tiếng người Mỹ tên là Ernest Hemingway (thím này là huyền thoại luôn nha, từng đoạt giải Nobel Văn học đấy). Ông viết một cuốn tiểu thuyết siêu hay tên là "The Old Man and the Sea" (tạm dịch: Ông già và biển cả).
Cốt truyện của cuốn sách này đơn giản thôi: có một ông lão đánh cá ra khơi, câu được một con cá khổng lồ, rồi phải vật lộn với nó mấy ngày trời. Cuối cùng thì ông kéo được cá về, nhưng trên đường về bờ thì đàn cá mập tấn công, ăn sạch con cá chỉ còn lại bộ xương. Nghe buồn không? Nhưng đó chính là vẻ đẹp của cuốn sách này đó!
Bản thảo gốc của Hemingway viết rất đơn giản, súc tích, đúng style của ổng. Nhưng rồi... plot twist đây rồi! Khi tác phẩm được đưa đi đánh máy (hồi đó chưa có Word đâu nha mọi người ơi ), người thợ đánh máy đã... LÀM SẢI một số chỗ!
Và đoán xem sao? Những lỗi sai đó lại làm cho câu văn trở nên HAY HƠN! Hemingway đọc lại, thấy hay, rồi... GIỮ NGUYÊN luôn!
Đúng kiểu "task failed successfully" ấy mà! Cái mà ban đầu là lỗi của thằng đánh máy, cuối cùng lại trở thành điểm nhấn của tác phẩm. Và rồi cuốn sách đã giành giải Pulitzer năm 1953, góp phần giúp Hemingway nhận giải Nobel Văn học năm 1954.
Câu chuyện này cho ta thấy rằng: đôi khi những cái "sai" lại tạo nên những điều kỳ diệu không ngờ tới. Hoặc có thể hiểu theo cách khác là... may mắn đôi khi cũng là một phần của thiên tài!
Nguồn: tinhte.vn