TamLovely4488
New member
Chuyện anh Đình Trọng gật đầu lia lịa khi khách Tây nhầm mình là cầu thủ bóng rổ chỉ là một trong vô vàn khoảnh khắc "cười ra nước mắt" khi các tuyển thủ Việt Nam mình phải "bon chen" với tiếng Anh khi ra nước ngoài thi đấu
Đình Trọng "chém" tiếng Anh cùng đồng đội. Video: Flying Coke.
Không chỉ ghi điểm bằng tài năng đá bóng "đỉnh của chóp", các cầu thủ tuyển Việt Nam còn được hội fan hâm mộ yêu quý vô cùng nhờ tính cách siêu vui tính và những khoảnh khắc "cute phô mai que" ngoài đời thường. Đặc biệt, những comment tiếng Anh trên mạng xã hội của hội "cầu thủ quốc dân" khiến fan phải ôm bụng cười té ghế và phong tặng luôn cái tên mới: Engrisk
Trên chuyến bay từ Lào về Việt Nam ngày 9/11, Đình Trọng được một hành khách người nước ngoài hỏi chuyện. Ông ta hỏi: "Cậu là tuyển thủ đội bóng rổ à?". Trung vệ sinh năm 1997 thì gật đầu một cách "chắc nịch" luôn Đoạn clip đăng lên khiến fan cười lăn cười bò vì quá lầy. Có người bình luận: "Không sao, quan trọng khi giao tiếp là phải tự tin. Trọng rất tự tin, giỏi quá"
Hay câu chuyện trước đó nửa ngày, trong buổi tập cuối cùng của tuyển Việt Nam tại Vientiane, Đình Trọng tranh luận với Duy Mạnh về cách phát âm từ "little" và việc "table" (cái bàn) là động từ hay danh từ cũng đem đến cho các fan của cầu thủ này một trận cười "như được mùa"
Không chỉ Đình Trọng, một số tuyển thủ Việt Nam khác cũng có cách dùng từ tiếng Anh để lại "dấu ấn khó phai" với các fan bởi sự hài hước không tưởng.
Fan có hẳn một bộ sưu tập những comment sử dụng "Engrisk" của các tuyển thủ để đem ra "troll" thần tượng bất cứ lúc nào
Fan bình luận: "Ủa, vậy Olympic hay Olimpic Mạnh "gắt" ơi?"
Còn đây là Phan Văn Đức với sự nhầm lẫn giữa "my" và "me" siêu "đáng yêu"
Cứ thấy Đức "cọt" viết tiếng Anh thì fan "auto" vào xem lịch sử sửa caption, chuẩn "không cần chỉnh"
Màn đối đáp tiếng Anh của Đức Chinh, Duy Mạnh, Đình Trọng khiến fan cười "muốn nội thương" luôn
Ở tuyển Việt Nam, Xuân Trường, Công Phượng và Văn Lâm là 3 cầu thủ sử dụng tiếng Anh thành thạo nhất (phải công nhận là "xịn" thật đấy!)
Nguồn: kenh14.vn