Nghe xong bạn bè tám chuyện xong, giờ phải kể lại cho người khác nghe thì sao nhỉ? Đó chính là câu tường thuật đấy!
Câu tường thuật trong tiếng Anh là cách mà mình kể lại sự việc đã trao đổi với một người khác. Đơn giản là kiểu "hôm qua nó bảo thế này thế kia" ấy
Nhưng mà đừng nghĩ là cứ kể y chang câu gốc nhé! Có nguyên tắc lùi thì phải nhớ kỹ đó:
Nếu lúc trao đổi ban đầu, câu được viết bằng thì hiện tại hoàn thành (present perfect) hoặc thì quá khứ đơn (past simple), thì khi kể lại phải chuyển sang dùng thì quá khứ hoàn thành (past perfect) mới chuẩn chỉnh nha!
Ví dụ nhẹ để các bạn dễ hình dung:
• Câu gốc: "I have finished my homework" (Tớ đã làm xong bài tập rồi)
• Kể lại: He said (that) he had finished his homework (Cậu ấy nói là cậu ấy đã làm xong bài tập rồi)
Hoặc:
• Câu gốc: "I went to the cinema yesterday" (Hôm qua tớ đi xem phim)
• Kể lại: She said (that) she had gone to the cinema the day before (Cô ấy nói là cô ấy đã đi xem phim hôm trước đó)
Nguồn: tinhte.vn
Câu tường thuật trong tiếng Anh là cách mà mình kể lại sự việc đã trao đổi với một người khác. Đơn giản là kiểu "hôm qua nó bảo thế này thế kia" ấy
Nhưng mà đừng nghĩ là cứ kể y chang câu gốc nhé! Có nguyên tắc lùi thì phải nhớ kỹ đó:
Nếu lúc trao đổi ban đầu, câu được viết bằng thì hiện tại hoàn thành (present perfect) hoặc thì quá khứ đơn (past simple), thì khi kể lại phải chuyển sang dùng thì quá khứ hoàn thành (past perfect) mới chuẩn chỉnh nha!
Ví dụ nhẹ để các bạn dễ hình dung:
• Câu gốc: "I have finished my homework" (Tớ đã làm xong bài tập rồi)
• Kể lại: He said (that) he had finished his homework (Cậu ấy nói là cậu ấy đã làm xong bài tập rồi)
Hoặc:
• Câu gốc: "I went to the cinema yesterday" (Hôm qua tớ đi xem phim)
• Kể lại: She said (that) she had gone to the cinema the day before (Cô ấy nói là cô ấy đã đi xem phim hôm trước đó)
Nguồn: tinhte.vn