Ai ngờ chuyện một đôi dép nhựa lại gây bão thế này! Netizen Việt đang đồng loạt lật dép lên xem chữ gì, vì một câu hỏi siêu thú vị từ bên Trung
Drama "lật dép" hot nhất tuần với triệu view
Chuyện là có một bạn user Threads ở VN share lại câu hỏi từ netizen Trung Quốc, nghe xong ai cũng phải "ơ" một cái: Sao chữ "made in china" trên đế dép Crocs lại viết "c" thường, còn "made in Vietnam" thì lại "V" hoa hoa thế?
Về phần ngôn ngữ thì thật ra "china" trong tiếng Anh còn nghĩa là "đồ sứ" nữa, nên nếu không viết hoa thì nghe như... thiếu respect với tên nước Trung Quốc (China) á!
Hai tấm ảnh zoom cận cảnh trong bài đăng cho thấy sự khác biệt rõ ràng đã lập tức châm ngòi cho cơn tò mò của dân mạng Việt, kéo về hơn 1,6 triệu view cùng hàng chục nghìn tương tác - con số khủng khiếp cho một topic về... đế dép nhựa đấy nhé!
Dù chưa rõ info này có chuẩn 100% không, nhưng đủ để cộng đồng mạng Việt Nam náo loạn rồi. Dưới phần comment, người người nhà nhà đua nhau đăng ảnh đế dép của mình như đang điểm danh tập thể vậy, và kết quả thì... muôn hình vạn trạng luôn á!
Plot twist: Kết quả lộn xộn hơn cả tưởng tượng
Cụ thể là dân mình phát hiện ra vũ trụ dép Crocs không chỉ có hai case như bài gốc đâu nhé! Có người mua dép ở Trung Quốc hay Hàn Quốc, lật lên lại thấy "made in Vietnam" - thay vì thất vọng thì lại thấy vui vui kiểu khó giải thích Số khác có dép từ Indonesia hay Việt Nam nhưng tên nước lại viết thường hết.
Đặc biệt, có cả hội hoang mang tột độ vì... không thấy chữ "made in" đâu hết trên đế dép của mình
Lý giải được đông đảo đồng ý nhất lúc này là do vấn đề nằm ở khuôn đúc. Mỗi lô sản xuất xài bộ khuôn khác nhau và mỗi nhà máy có thiết kế khuôn riêng. Cho nên việc chữ hoa hay chữ thường không phải chuẩn chung của thương hiệu toàn cầu, mà chỉ là đặc điểm kỹ thuật của từng khuôn đúc cụ thể thôi.
Nguồn: kenh14.vn